Mourning in Late China

Repere în redactarea unei lucrări de seminar/ licenţă:

Cerinţe preliminare:

        Orice lucrare de seminar/ licenţă va fi redactată la computer (font Times New Roman, corp 12, spaţiere 1,5 rânduri, limita inferioară: 6 pagini fără secţiunea „bibliografie”, cca. 15-16000 de semne);

        Orice lucrare de seminar/ licenţă va fi redactată cu diacritice (ă, â, î, ş, ţ); nerespectarea acestui criteriu atrage după sine anularea lucrării; studentul va primi nota 1 (unu). Aceeaşi notă pentru eventualele plagiate.  „Infrancţiuni“ care atrag depunctarea lucrării la nota 2 (doi): virgula între subiect şi predicat (atenţie la subiectele exprimate prin propoziţii!!), cratimele omise şi cele puse incorect. Cinci greşeli de grafie pe pagină (litere omise - mâncate, metateze – aranjarea greşită a literelor, epenteze – includerea unor litere care modifică înţelesul cuvântului sau îl fac ininteligibil) atrag după sine scăderea unui punct. Aceeaşi remarcă pentru modul de organizare a textului (virgule, puncte la final de propoziţie).

        Orice lucrare de seminar/ licenţă conţine la final o secţiune intitulată „Bibliografie”, compusă din „Bibliografie primară” („Surse“), adică textele literare (poezie, proză, dramaturgie) şi din „Bibliografie secundară” („Bibliografie critică“), conţinând de la articole de dicţionar, istorii literare şi sinteze, până la articole din reviste; este recomandat, acolo unde există, ca studenţii să folosească ediţii critice (ediţii integrale sau aproape integrale: Arghezi – Mitzura Arghezi şi  Traian Iancu, Ion Barbu – Mircea Coloşenco, Blaga – George Gană/ Nicolae Mecu, Rebreanu – N. [iculae] Gheran, G. Călinescu – Nicolae Mecu, Anton Holban – Elena Beram, Mircea Eliade – Mircea Handoca, Camil Petrescu – Liviu Călin, Hortensia Papadat-Bengescu – Gabriela Omăt, Mateiu Caragiale – Barbu Cioculescu). În cazul celorlalţi autori, vă recomand să utilizaţi ediţiile din colecţia BPT de la „Jurnalul naţional“

        Orice lucrare de seminar/ licenţă nu reprezintă un colaj de citate, de tipul: „Lovinescu apreciază, Călinescu crede, Vladimir Streinu consideră etc.”. Asemenea abordări reprezintă doar compilaţii şi reflectă absenţa perspectivei personale. E necesar ca fiecare autor să filtreze opiniile critce. De cele mai multe ori, distanţarea se dovedeşte soluţia optimă.

1. Aranjarea bibliografiei

a. Bibliografie primară/ Opere:

• G. CĂLINESCU, Opere. Romane, vol. 1 (I), Cartea nunţii, Enigma Otiliei, ediţie îngrijită, note, comentarii, variante, repere critice de Nicolae Mecu, Prefaţă de Eugen Simion, Bucureşti, Editura Univers Enciclopedic, 2004.

ADICĂ: Prenume NUME, Titlul generic al lucrării (Opere în acest caz), nr. volumului consultat cu cifere arabe/ romane în funcţie de alegerea editorului, Titlul particular consulatat (dacă este cazul - Romane), date despre îngrijitorul ediţiei, oraşul, editura, anul de apariţie

b. Bibliografie secundară/ Repere bibliografice:

• Nicolae MANOLESCU, Istoria critică a literaturii române: cinci secole de literatură, Piteşti, Editura Paralela 45, 2008.

ADICĂ: Prenume NUME, Titlul generic al volumului, oraşul, editura, anul de apariţie

Dacă aţi consultat o ediţie critică din opera unui exeget, atunci veţi da indicaţiile similar cu situaţia Bibliografiei primare (vezi mai sus)

• E. LOVINESCU, Scrieri, vol. 6 (sau VI), Istoria literaturii române contemporane: 1900-1937, ediţie şi studiu introductiv de Eugen Simion, Bucureşti, Editura Minerva, 1975

ADICĂ: Prenume NUME, Titlul generic al lucrării, nr. volumului consultat cu cifre romane sau arabe în funcţie de alegerea editorului, Titlul particular consulatat (dacă este cazul), date despre îngrijitorul ediţiei, oraşul, editura, anul de apariţie.

Notă! Titlul corect al oricărei lucrări se află pe pagina de titlu!!!!!!!!!!!!!1

• Articole din periodice (ziare, reviste etc.): Nicolae MANOLESCU, Cartea anului, în (prepoziţia e obligatorie) „România literară“, XLIII (opţional, unele periodice nu îl indică), nr. 44, 4 noiembrie 2011, p. 3

ADICĂ:Prenume NUME, Titlul, în „Titlul revistei”, anul editorial, nr., anul calendaristic, p.)

c. Ordonarea titlurilor din bibliografie (alfabetic şi cronologic);

Tudor ARGHEZI, Cuvinte potrivite, .... 1927.

Idem (vezi mai jos explicaţia!!!!), Flori de mucigai, 1931.

Lucian BLAGA, Poemele luminii, ..... 1919.

Camil PETRESCU, Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război, ... 1930.

Idem, Patul lui Procust, .... 1933.

...